Install autoconf and automake, and run winsup/autogen.sh, and don't have
it silently ignore failures.
On AppVeyor:
- use latest VM image, to reduce time spent installing updates.
- run the testsuite, but ignore the result, as some tests don't work
correctly.
- hardcode the python-lxml and python-ply packages to install, so we get
ones for the right python.
- install texlive collections now needed to build documentation.
On github:
- Use a copr for cocom, since RPMSphere's package updates don't track
fedora:latest very efficently.
Jon Turney